提问︰我打算投稿的期刊说希望收到LaTeX 格式的文稿。请问您能不能谈谈用LaTeX写学术论文？华乐丝有没有能力编辑校稿LaTeX格式的文稿？
—上海交通大学某博士生
回答︰
许多学者使用Microsoft Word撰写研究文稿，但是Microsoft Word在使用上存在某些限制。这次，就让我们来谈谈用LaTeX取代Microsoft Word来撰写研究论文的优缺点。
LaTeX是什么？
LaTeX是1980年代开发出来的一种文字排版系统，可以用来编辑文字、书籍等，也可以用来制作简报用的投影片。不同于一些常见的文字处理软体，如Microsoft Word，LaTeX更类似于一种程序编写。LaTeX编辑过程中产生的文字档案的扩展名为 .tex，作者须使用程式语言指定文章的编排格式，最终文章可以存成PDF格式。
为什么要用LaTeX？
许多学者偏好用LaTeX而不是Microsoft Word来写研究论文，原因相当多。在此我要说明其中几个主要的原因，然后谈谈使用LaTeX会出现哪些问题。
一、用LaTeX编辑的文稿一般来说都比较美观
用LaTeX编辑的文稿通常比用Microsoft Word编辑的美观，尤其在数学公式的编辑上更是如此。这项差异主要是因为LaTeX用的数字符号字体不同。比方说，我个人就觉得Microsoft Word的集合联集和子集包含的符号特别丑，尤其是Word里面的集合联集符号，看起来简直和字母U没两样。
与之相对，LaTeX在用来呈现比较复杂的数学公式时特别出色，比如矩阵。附带一提，我觉得使用LaTeX的URL套装以后，URL也会变得比较好看。
二、LaTeX在各种平台上都可以使用
LaTeX系统的另一优点在于免费取得，且适用于大多数操作系统，在任何操作系统下制作的文稿看起来都一样。
安装LaTeX，须选择一个适用的版本，比如MikTeK（https://miktex.org/）。安装完成后，可以用Notepad编写LaTeX格式的文稿，但建议还是顺便安装如TexWorks或WinShell之类的编辑器，更方便使用。
在使用LaTeX时，我通常会使用双视窗，把程式编辑窗口放在左边，把生成的PDF文稿窗口设在右侧。如此一来，我可以一边在LaTeX上编码，一边检查编辑的成果（右窗口）。
如果您想试试LaTeX ，但又不想把它安装于自己的计算机，可以考虑使用网络版的LaTeX 编辑器，比如ShareLatex（http://www.sharelatex.org）或OverLeaf。ShareLatex并非只是单一的编辑工具，它还提供如历史纪录、聊天等的功能，非常适合团队合作写作，也因此受到一些学者的青睐。
三、LaTeX有很多各种各样的套装
LaTeX有数百种的套装（package）提供各式各样的功能。例如MikTek有一项叫做MikTek package manager的工具，可提供各式套装，从数学算法（algorithm）到棋谱制作，可说是一应俱全。要用Word做这些事可就困难了。
四、使用LaTeX不须烦恼文稿最后看起来是什么样子
举例而言，用LaTeX 编辑文稿时，您只需要下一些最基本的格式指令，如一个新的段落的启止等，您不需去烦恼图表在文稿中的摆放位置，或该在哪里分页，这些工作LaTeX都会一手包办。如此一来，您可以专注于写作本身。
五、LaTeX可以帮您自动编纂并且更新参考书目
选择LaTeX还有一个理由，就是它可以自动编纂文稿，并更新参考书目。用LaTeX编纂参考书目的方法有很多种，其中最常见的是使用.bib文件，因为这种格式的文件可以提供跟文稿兼容的参考书目列表。之后，您只须在您的.tex格式的文稿中，下\cite{} 指令即可自动更新参考书目。
这样自动编辑参考书目的功能，可以为研究人员省下不少时间，尤其是文稿中大量引用各式资料时，如学位论文、专书、期刊论文等等。
此外，只要制作过一次.bib檔，您就可以在写其他文章时重复利用这个档案，稍加格式修改就可以用了，如从APA风格到IEEE风格的转换，几乎可以自动完成，相当省时。虽然Microsoft Word也有一些的工具可以制作参考书目，但却不如LaTeX好用。
六、LaTeX很适合内容庞大的文稿
对撰写内容庞大的文稿，比如博士论文或专书之类，LaTeX提供很多极为好用的功能，包括制作目录与图表目次，以及将一份稿件分割成数份档案的功能。其中有一部分的功能，Microsoft Word也能做得到，但使用上却不如LaTeX方便。我的学生很多都使用LaTeX撰写硕士论文和博士论文，只需将学校的LaTeX格式模板抓下来套用在自己的LaTeX文稿中，轻轻松松就完成格式编排。
LaTeX应用上的问题
接下来，我们来看看使用LaTeX会产生哪些问题。最先会遇到的问题是LaTeX并不怎么好上手，使用者需学习使用程式指令来编辑LaTeX文稿。另外，除错往往也不太容易。
不过，好在有很多网站提供LaTeX的使用指南，如Tex.StackExchange（http://tex.stackexchange.com/）。此外也还有一些免费的入门书籍，如Not So Short Introduction To LaTeX 。因此，虽然LaTeX并不算容易上手，但对数学与科学领域的学者而言，掌握LaTeX是非常必要的，毕竟这些领域的有些期刊只接受LaTeX格式的投稿。
第二个问题是如果只需要编写一篇简单的文章，LaTeX或许会显得太过复杂。LaTeX最适合的是大部头的文稿，或是版面编排比较复杂或数学公式、算法较多的文稿。另外，当投影片中存在大量数学公式时，有些人会采用LaTeX的套装（如Beamer）来编辑投影片。
华乐丝为学术界客户提供TeX文稿的校稿服务
过去客户们都只能把TeX格式的原稿，转档成Microsoft Word或PDF格式之后送来校稿，然后再手动把校正的变更加入TeX格式的原稿中。
现在华乐丝语文顾问有限公司正式推出直接校稿TeX文稿的服务
华乐丝的校稿师将直接编辑润色您的TeX格式原稿（.tex檔），省掉您二度编辑的必要，省时省力。我们担保所使用的软件不会改变您的TeX编码与版面格式设定，校稿师编辑完成的文稿可直接用于发表，不需再作编排。除了校正过的文稿，我们还会另附一份文件，说明所做的每一项变更。TeX文稿校稿服务比PDF文稿校稿服务，收费更便宜。
请注意，文稿送校稿时，请寄送.tex原稿以及.tex原稿所在文件夹中所有文件。当然，我们的客服人员在确认您的订单时，再检查一次，以确保收到所有必要的档案。
若您在编辑Word、PDF、LaTeX等文稿的方面尚需要进一步说明，请前往我们的官方網站（www.wallaceediting.cn）或寫信至[email protected]。
