英文论文写作技巧
-
如何正确使用these、they与each other?
是该写these还是these ones?They只能是复数吗?还是也可以是单数呢?搭配each other使用时,我应该要用动词的复数形式还是单数形式?
阅读更多 2019-05-24 -
在心理健康论文中常见的用字错误
华乐丝的外籍语言编辑专家在编辑润色有关心理健康领域的论文时,发现一些非常重要却经常被误用的词汇,且相似的情况在其他领域的论文中也屡见不鲜。
阅读更多 2019-05-10 -
英语中疾病名称该不该加上所有格(’s)?
自70年代起,医学界约定:若疾病名称是以发现者名字命名(即eponymous diseases),其名字尾不再出现所有格’s;而以患者名字命名的疾病则通常在名字尾加上’s。
阅读更多 2019-04-19 -
该如何正确使用统计学上的“多变量”一词:Multivariate 还是 Multivariable?
Multivariate和multivariable 属同义词,两者皆表示:包含多个变量,根据《韦氏大字典》的解释,这两个字唯一的差异在于multivariable属一般词汇,而multivariate更具统计意涵。
阅读更多 2019-04-05 -
如何避免垂悬与错位修饰语
语法指南一般都会长篇大论垂悬(dangling modifier)与错位修饰语(misplaced modifier),因为它们是常见的语法错误。
阅读更多 2019-03-22 -
如何处理“棘手”的句子?
句子的样子有很多种:优雅的、实而不华的、机智的、短的、长的等。其中,还有一种可以称之为“棘手”的句子,就是那种经过反复修改,但是无论怎么改都不能让人满意的句子,甚至最后又被改回最初的版本。
阅读更多 2019-02-08