英文论文润色技巧

• 如何润色、校阅论文中的错字、标点符号、英文语法和英文架构？

  润色和校阅为英文写作的两个重要环节；当作者完成写作的前期工作（概念发想、撰写草稿、修改等），方能进行此两步骤。

  阅读更多 2024-07-26

• 如何处理经过大幅润饰修改的校正稿

  纵使校正稿看起来很吓人，您还是必须克服这个过程，毕竟您已经处理完最困难的部分——写出学术论文的原稿！

  阅读更多 2023-10-06

• 透过修改来消除自我怀疑

  避免自我怀疑、自我贬低的文字，是您在文章修改阶段，应该特别注意的要点。

  阅读更多 2021-09-17

• 避免使用模糊、冗长的句型

  本期的文章，我想谈谈最近论文修改中遇见的几个问题。

  阅读更多 2021-05-14

• 好的学术写作在于修稿而非编辑

  研究者往往须写出不止一版的论文草稿。事实上，极少有人能不经过反复推敲修稿，从一开始就写出完美的绪论、讨论与结论。

  阅读更多 2021-03-05

• 浅谈校稿论文的几种方法

  今天我想讨论我们在论文校稿时常采用的一些方法与技巧。

  阅读更多 2021-02-05

• 我该如何校阅自己的论文？

  我必须承认，我在校阅自己的文稿时，是个差劲的校稿人。其实不止我，很多人都觉得发现自己文章中的错误是件困难的事。

  阅读更多 2020-07-03

• “建立、模糊、侵蚀”测验法可以帮助您编辑新文章

  在写作过程中增加一个编辑阶段相当重要，这个阶段必须是独立的，而不应混杂在文章编写过程中。

  阅读更多 2020-04-17

• 如何自己润色论文

  今天我想谈谈在投稿前该怎样润色自己的论文。说到润色论文这回事，最困难的部分大概就是我们常常会忘了要这么做吧！

  阅读更多 2020-01-10

• 在修改论文时使用反向式大纲

  反向式大纲是我们从现有文本中发展出来的大纲（归纳的概念），亦即，我们并非是将大纲转化为文本（演绎的概念），而是将文本转化为大纲。

  阅读更多 2019-12-27

• 如何终结回圈般的论文修改

  论文写作过程可以粗略分为两阶段。在第一阶段，先明确写作的内容，这也是最困难的一步。

  阅读更多 2019-08-30

英文论文写作技巧随选好文

• 好书推荐：用词选择的好帮手

  身为一名ESL的编辑，工作的一部分是帮助作者选择最好的词汇，精确地传达作者想表达的意思。

  阅读更多 2021-12-10

• 中英对照：词汇对比数据与能量

  一个中文词直译成常见的对应英文词会让读者看了一头雾水，甚至可能曲解语意。

  阅读更多 2025-01-24

• 如何自己润色论文

  今天我想谈谈在投稿前该怎样润色自己的论文。说到润色论文这回事，最困难的部分大概就是我们常常会忘了要这么做吧！

  阅读更多 2020-01-10

• “In vivo”、“in vitro” 和 “ex vivo” 三者的差异

  拉丁语用辞在医学类文章中处处可见。在医学文章中，“in vivo”、“in vitro” 和 “ex vivo” 是最容易混淆的三个拉丁语词组。

  阅读更多 2024-08-02

• 各种指示代词的使用注意要点

  句子中有模棱两可的代词，其实是一件扰人的事。指示代词是独立的，如this、they、it、those、these，然而在句子开头就用上，似乎期望读者知道这些代词所指的事物为何，但事实上真的没有人知道。

  阅读更多 2021-09-10

• 校稿时发现的错误（上）

  在这个礼拜的校稿工作之余，我收集整理了文章中发生频率较高的用词错误，并借此机会将这些错误分享给各位。

  阅读更多 2019-03-01

• 容易混淆的连字符与破折号

  《芝加哥论文格式》（The Chicago Manual of Style）整理了一张详尽的表格，罗列了各种带连字符（hyphens）的词组及不需要加连字符的词组清单，建议您不妨找来作为参考工具。

  阅读更多 2019-06-14

• 简介英语的标点符号

  现代中文的标点符号大致上脱胎于西方的标点符号，因此用法上也大同小异。

  阅读更多 2022-02-18

• 该如何正确使用统计学上的“多变量”一词：Multivariate 还是 Multivariable？

  Multivariate和multivariable 属同义词，两者皆表示：包含多个变量，根据《韦氏大字典》的解释，这两个字唯一的差异在于multivariable属一般词汇，而multivariate更具统计意涵。

  阅读更多 2019-04-05

• More Detail vs More Details？

  英文学术写作时常会用到词组 “more detail(s)”，但是 “detail” 在此处到底是单数还是复数？需不需要在后面加上 “s”？

  阅读更多 2023-10-25