Menu

翻译技巧

动词是英文句子的精随所在,解析情态动词的使用规则【文末附有情态动词一览表】

动词是英文句子的精随所在,解析情态动词的使用规则【文末附有情态动词一览表】

本周要讨论情态动词的使用规则。情态动词是一种用来表达情态的助动词,因此又称为情态助动词。具体来说,情...

英语单词medicine和medication的差别为何?

英语单词medicine和medication的差别为何?

问题: 请问medicine和medication在意思上有什么差别?  -中国医科大学C. Y. ...

在翻译文章时,该如何解构句子并保留原意?(英翻中)

在翻译文章时,该如何解构句子并保留原意?(英翻中)

由于学术论文经常使用长句来表达复杂的概念或操作流程,因此华乐丝的翻译师常常需要翻译这类长句。若英文原...

七个中英文翻译中常见的难题

七个中英文翻译中常见的难题

澄澈明朗 Gopen和Swan在《The Science of Scientific Writing...